Inter, Cambiasso e' tornato dall'Argentina

Sabato 28.01.06

Era partito lunedi' per problemi di famiglia

Milano - Il centrocampista dell'Inter Esteban Cambiasso e' tornato questa mattina a Milano. Ieri l'argentino era rimasto bloccato per il maltempo a Madrid durante il tragitto di rientro in Italia, che aveva lasciato lunedi' mattina per volare in Argentina in permesso concesso dall'Inter per problemi di famiglia. Cambiasso, appena atterrato, ha raggiunto immediatamente il centro sportivo ''Angelo Moratti''.


(Spr/Adnkronos)

Mancini, Inter punta a Coppa Italia...

Sabato 28.01.06

Milano - ''Il principale obiettivo dell'Inter e' la Coppa Italia''. Roberto Mancini continua a giocare in contropiede: rimasto scottato dai punti persi a Siena il giorno dopo aver pronosticato un avvicinamento alla Juventus, il tecnico nerazzurro, piu' per provocazione che per convinzione, porta avanti il profilo basso che vuole l'Inter ormai fuori dal gioco scudetto. Alla vigilia della trasferta di Lecce, il ritornello e' lo stesso di martedi' sera, dopo il pareggio esterno con la Lazio che vale mezza semifinale di Coppa. ''Adesso mi aspetto di vincere col Lecce, ma non credo che succedera' niente di particolare in testa. Certo, se la vittoria della Roma a Torino fosse contata per il campionato... ma siccome era Coppa Italia non cambia assolutamente nulla nelle nostre possibilita' di rimonta. Anche perche' ora si fa tutto piu' difficile: chi deve lottare per non retrocedere, ad esempio, badera' piu' al sodo e potra' creare piu' difficolta'''.

Le difficolta', sottolinea Mancini, cominciano da subito, a partire dalla sfida del Via del Mare. ''Anche il Treviso era ultimo in classifica quando l'abbiamo affrontato ed e' stata una partita comunque dura. A Lecce sara' la stessa cosa, con la differenza che il Lecce possiede dei calciatori molto bravi che hanno grande prospettiva e che possono metterci in difficolta'. Ora e' in una brutta posizione, ma non e' questa la sua reale situazione perche' tecnicamente e' una squadra superiore ad altre''. Non ci sara' Martins, e anche Cambiasso e' in dubbio. ''E' appena tornato, dobbiamo valutare le sue condizioni''.

Gli ultimi giorni di mercato sono tradizionalmente piuttosto frenetici in casa Inter: oltre al probabile arrivo di una punta, si parla anche di un possibile addio di Materazzi (che vorrebbe giocare di piu' per andare ai Mondiali, un po' come Vieri) ma Mancini su questo argomento ci va coi piedi di piombo. ''Credo che Materazzi abbia gia' il posto assicurato. Tutte le volte che ha avuto la possibilita' di giocare ha giocato bene. E non credo che Materazzi, da qui alla fine della stagione, non giochera'. Marco e' un calciatore importante per l'Inter e per la nazionale. Non credo assolutamente che possa lasciare l'Inter proprio per l'importanza che rappresenta per noi. Ha avuto un infortunio e, da quando e' rientrato, e' rimasto un po' fuori, ma prima di farsi male aveva sempre giocato. Da parte mia non esistono pensieri di privarmene''.

Eppure si era parlato di passaggio al Milan. ''Non e' un cosa che prendo in considerazione -dichiara Mancini-. Ho espresso il mio parere tecnico sul giocatore e lui restera' con noi''.Un affare che sembra ormai concluso e' invece l'ingaggio del brasiliano Maxwell dall'Ajax per la prossima stagione. Mancini da l'imprimatur. ''E' un buon giocatore, che sa ricoprire piu' ruolo sulla fascia sinistra. Ha tecnica ed e' bravo tatticamente. Ora sta completando il recupero da un'infortunio al ginocchio, ma ha grandi qualita'. Si', e' vero, lo seguivo da quando ero tecnico della Lazio''.


(Spr/Adnkronos)

Inter, 22 convocati per il Lecce

Sabato 28.01.06

Domani sera il match contro i salentini

Milano - Roberto Mancini, tecnico dell'Inter, ha convocato 22 nerazzurri per la gara di domani sera, positicipo della terza di ritorno in campionato, contro il Lecce.

Questa la lista:

Portieri: Toldo, Julio Cesar, Orlandoni; Difensori: Cordoba, Burdisso, J.Zanetti, Mihajlovic, Favalli, Materazzi, Samuel, Wome; Centrocampisti: Stankovic, C. Zanetti, Figo, Pizarro, Veron, Kily Gonzalez, Cambiasso, Solari; Attaccanti: Cruz, Adriano, Momente'.


(Spr/Adnkronos)

Moratti, Ballack? dipende da Veron...

Sabato 28.01.06

Milano - ''Se arriva Ballack? Dipende se Veron resta o no''. Massimo Moratti, patron dell'Inter, svela cosi' la campagna acquisti della societa' nerazzurra per la prossima stagione. Juan Sebastian Veron ha gia' detto in piu' occasioni di voler tornare a casa, in Argentina, a fine stagione mentre Michael Ballack, centrocampista del Bayern Monaco, ha il contratto in scadenza a giugno e su di lui ci sono i piu' grandi club d'Europa. ''Ballack? E' un giocatore assolutamente interessante -spiega Moratti, intervenuto ieri sera alla cena di chiusura della campagna elettorale di sua moglie Milly, candidata alle primarie per le elezioni del sindaco della citta' di Milano, in una intervista rilasciata a 'TeleLombardia' e che andra' in onda questa sera- ha classe e certamente e' uno di quei giocatori in grado di fare la differenza, non so quanto noi ci troveremo in condizione di averne bisogno a giugno perche' tutto dipende da Veron. Sinceramente spero che Veron capisca quanto il pubblico dell'Inter, la societa', ed io in prima persona, lo stimiamo e gli vogliamo bene''.

Ballack per il futuro, dunque, ma per il presente probabilmente la 'Beneamata fara' qualcosa prima della fine del mercato invernale e Moratti parla di Maxwell, Bojinov e Materazzi. ''Maxwell? C'e' l'accordo, perche' c'e' molta stima anche per la persona oltre che dell'atleta e si cerca di trovare una soluzione che possa essere valida anche per il futuro''.

''Bojinov? E' un attaccante che specialmente in questo periodo e' abbastanza indispensabile. Piu' avanti magari un po' meno. Pero' -spiega il patron- se poi uno entra nel giro naturalmente ha le stesse chances degli altri. Non so cosa possa succedere con Bojinov, non sono informato e sinceramente non so rispondere. Materazzi al Milan? Materazzi resta all'Inter e il Milan non ce l'ha chiesto''.

Nelle ultime settimane c'e' stata qualche 'scaramuccia' dialettica con il Milan. ''Le parole di Galliani sulla cessione di Cannavaro? Sinceramente non ho capito la ragione della battuta di Galliani, e quindi e' inutile rispondere seriamente a una cosa buttata cosi' per un fatto di competizione''.


(Spr/Adnkronos)

Lecce ko, L’Inter tiene il passo della Juve

Domenica 29.01.06

Lecce – L’Inter supera il Lecce e tiene il passo della Juventus. Nel posticipo della 22esima giornata di campionato, i nerazzurri si sono imposti sul campo dei salentini per 2 a 0 grazie ai gol di Figo e Stankovic nella ripresa. Ai padroni di casa non è bastata una prova d’orgoglio nel giorno della ‘prima’ di Rizzo sulla panchina giallorossa. Sprecona e non convincente nel primo tempo, la squadra di Mancini cresce con il passare dei minuti e nella ripresa chiude la partita soffrendo solo su un’uscita a vuoto del suo portiere Julio Cesar prima di trovare il secondo gol in pieno recupero.

Il fanalino di coda affronta la seconda in classifica del campionato in una sfida in cui, sulla carta, i favori dei pronostici sono tutti dalla parte nerazzurra. L’esordio di Rizzo sulla panchina del Lecce non poteva essere più difficile. Il tecnico dei salentini, l’unico risparmiato dalla contestazione dei tifosi del Via del Mare, deve fare a meno dell’indisponibile Saudati e affida il reparto avanzato al montenegrino Vucinic, unica punta, supportato dal trequartista Babù, al suo rientro dopo un lungo stop per infortunio. Nell’undici di Mancini c’è Cambiasso, rientrato in Italia solo questa mattina e chiamato a presidiare il centrocampo con Figo, Stankovic e il regista Veron, mentre in attacco le assenze non lasciano troppe scelte: Cruz e Adriano gli unici disponibili.

Il divario tecnico fra le due formazioni non pesa più di tanto sull’economia della partita nella prima mezzora di gioco. Il Lecce parte bene e all’8’ Vucinic scalda le mani di Julio Cesar con un potente tiro da fuori deviato in angolo dal portiere nerazzurro. La manovra dell’Inter è troppo macchinosa e in fase di finalizzazione la squadra di Mancini non è sufficientemente cinica: come al 21’, quando Cruz lavora bene di sponda e serve Stankovic, che spreca una buona occasione concludendo alto di destro da distanza ravvicinata. Col passare dei minuti cresca anche la pressione dell’Inter, che al 42’ va vicino al gol con un tiro dai 20 metri di Cambiasso prontamente respinto dal portiere Benussi. Prima del riposo, Favalli si fa male (risentimento muscolare) ed è costretto a lasciare il terreno di gioco. Al suo posto entra Burdisso e l’Inter, a questo punto, è straniera per 11/11.

Il risultato si sblocca al 71’ e il gol porta la firma di Figo: Cambiasso crossa bene dalla sinistra, Stovini respinge corto e il portoghese colpisce di prima intenzione di destro non lasciando scampo a Benussi. Il Lecce accusa il colpo e la squadra di Mancini gioca sul velluto. A rendere la rimonta dei salentini ancora più improbabile, l’espulsione di Ledesma al 76’ per doppia ammonizione dopo un fallo su Adriano. L’accademia nerazzurra è interrotta solo all’83’ da una sconsiderata uscita a vuoto di Julio Cesar sugli sviluppi di un calcio di punizione: la sfera arriva sulla testa di Cassetti, il cui tiro lambisce il palo e termina fuori. Poi, in pieno recupero, arriva anche il gol del raddoppio siglato da Stankovic con un tiro da fuori di esterno destro su assist di Adriano.



(Spr/Adnkronos)

Inter, Per Solari c'è l'Espanyol

Lunedì 30.01.06

Lo scrive il quotidiano spagnolo 'Sport'. L'argentino arriverebbe in prestito

Roma - Il futuro di Santiago Solari potrebbe essere, di nuovo, in Spagna. Secondo quanto riporta il quotidiano spagnolo 'Sport', infatti, l'esterno dell'Inter piacerebbe all'Espanyol. ''L'Espanyol e' vicino a Santiago Solari dell'Inter -scrive il giornale- l'argentino arriverebbe in prestito e l'accordo tra le due societa' potrebbe chiudersi nelle prossime ore''. Solari e' arrivato in estate ai nerazzurri dopo aver giocato, in Spagna, con Atletico e Real Madrid.


(Spr/Adnkronos)

Moratti, Bene così ma inutile illudersi

Lunedì 30.01.06

Milano - ‘’E’ inutile illudersi, ma è obbligatorio impegnarsi a fare le cose seriamente”. Massimo Moratti e’ d’accordo con Roberto Mancini: anche il patron dell’Inter, come il tecnico dei nerazzurri, continua a ritenere proibitiva l’impresa di raggiungere la Juventus. I bianconeri comandano la classifica con 8 punti di vantaggio.“Mi sembra che anche Mancini sia su questa linea’’, dice Moratti.

‘’Sembra una cosa difficile e quindi ripeto: è inutile illudersi, ma è obbligatorio impegnarsi a fare comunque il massimo’’. L’Inter sta marciando a ritmi serrati ma non riesce a ridurre il gap rispetto alla capolista. ‘’La Juve va, ma anche noi in questo momento non stiamo mollando. Quindi è giusto fare i complimenti a tutte e due le squadre’’. I nerazzurri ieri hanno conquistato i 3 punti sul campo del Lecce, sbloccando il risultato a 20’ dalla fine con Figo e raddoppiando nel recupero con Stankovic.

’’Mi ha fatto piacere che ieri sera l’Inter abbia giocato con sicurezza e a mio avviso anche molto bene, quindi guardiamo a questo. Poi la Juventus ha i suoi meriti e glieli lasciamo”, aggiunge il patron. Mancano poco piu’ di 24 ore alla chiusura del mercato e l’Inter non sembra intenzionata a muoversi: finora non e’ arrivato nessun attaccante e la trattativa per prelevare Cesar dalla Lazio pare ormai naufragata. Il presidente biancoceleste Claudio Lotito ha dichiarato che l’affare e’ saltato per il dietrofront dei nerazzurri. ‘’Non mi piace entrare in questi discorsi. E poi ci sono cose più rilevanti di questo tipo di polemiche”, glissa Moratti. Lotito, ieri sera, e’ stato protagonista di un botta e risposta televisivo con il presidente dell’Inter, Giacinto Facchetti. ‘’Sinceramente non l’ho visto -commenta Moratti-, ero impegnato. Quindi non posso dare nessun giudizio”.

Difficile, a questo punto, che si sblocchi la situazione sull’asse Milano-Roma: ‘’Non ho ricevuto telefonate di alcun tipo, quindi vuol dire che non ci sono grosse novità”. L’ultima battuta e’ su Marco Materazzi. Il difensore e’ stato accostato al Milan. ‘’Paura di perderlo? No, nessuna. Il Milan potrebbe essersi mosso direttamente con il giocatore? No. Siccome la domanda era sul Milan, la risposta è stata quella. Niente di più. Figuriamoci se c’è malizia...”.


(Spr/Adnkrons)

Mancini, felice per i ragazzi

Giovedì 02.02.06

”Tenevamo a passare il turno. Ora pensiamo al campionato”

Milano - “Sapevamo che non era una gara facile. Avevamo gli uomini contatati ma chi è andato in campo ha fatto molto bene. Sono contento, soprattutto per i ragazzi". Il tecnico dell'Inter, Roberto Mancini, commenta così il passaggio alle semifinali della Coppa Italia, arrivato grazie alla vittoria per 1-0 contro la Lazio nella gara di ritorno dei quarti di finale. “Tenevamo al passaggio del turno -dice ancora Mancini- ora però dobbiamo pensare a riposare e a recuperare le forze, perchè domenica ci aspetta un'altra partita molto dura".


(Spr/Adnkronos)

Inter, i 18 convocati per il Chievo

Sabato 04.02.06

nerazzurri in campo domani pomeriggio al Meazza

Milano - Sono 18 i giocatori che il tecnico dell'Inter, Roberto Mancini, ha convocato per la sfida di domani contro il Chievo.

Questi i convocati: Portieri : 1 Francesco Toldo, 12 Julio Cesar Soares. Difensori : 2 Ivan Ramiro Cordoba, 3 Nicolas Burdisso, 4 Javier Zanetti, 11 Sinisa Mihajlovic, 23 Marco Materazzi, 25 Walter Samuel, 33 Pierre Wome. Centrocampisti: 5 Dejan Stankovic, 7 Luis Figo, 8 David Pizarro, 14 Juan Sebastian Veron, 18 Cristian 'Kily' Gonzalez, 19 Esteban Cambiasso, 21 Santiago Solari. Attaccanti: 9 Julio Ricardo Cruz, 10 Adriano.


(Spr/Adnkronos)

Mancini, Moggi? Non sono d'accordo con lui

Sabato 04.02.06

Milano - ''Moggi ha detto che l'Inter e' da secondo posto? Premesso che non sono mai d'accordo con quello che dice Moggi, il nostro obiettivo deve sempre essere quello di migliorarsi rispetto all'anno precedente. Se dovessimo arrivare secondi in campionato avremmo fatto un passo avanti e sarei contento''. Roberto Mancini, tecnico dell'Inter, risponde cosi' alle dichiarazioni di Luciano Moggi. Il dg della Juventus ha detto che l'Inter e' 'un'ottima seconda'.

''Non sono cose molto interessanti-aggiunge l'allenatore- Penso solo alle nostre partite, abbiamo una settimana molto dura sotto il profilo tecnico. Penso sara' importante restare concentrati su quello che accadra' gara dopo gara''. Si e' gia' aperta, quindi, la settimana che porta ad Inter-Juventus in programma domenica prossima. ''Il nostro pensiero deve essere soprattutto alla partita di domani contro il Chievo. Da lunedi' inizieremo a pensare a quello che succedera' nei prossimi giorni. Non dobbiamo pensare a tutto quello che si dira' fuori dal nostro ambiente''.

In campionato, intanto, i nerazzurri sono attesi dal Chievo Verona mentre la squadra di Capello farà visita all’Udinese. ‘’Cercare di vincere sempre è l’obiettivo di tutte le grandi squadre, noi dobbiamo sempre pensare in questo modo’’.

‘’Questo è un momento importante della stagione -aggiunge- noi dobbiamo pensare solo alla partita di domani contro il Chievo, una gara molto dura, tosta e difficile. Anche perché loro hanno avuto la possibilità di preparare la gara durante la settimana, mentre noi abbiamo giocato giovedì sera in Coppa Italia. Siamo sicuramente un po’ più affaticati rispetto a un Chievo che sta bene e sta facendo un grande campionato. Domani ci vorrà una grande Inter per vincere contro una squadra forte e concentrata sotto tutti i punti di vista. Dobbiamo pensare solo a vincere domani, poi penseremo alla gara successiva’’.

Mancini ha ancora qualche dubbio di formazione: ‘’Cambiasso? Dovrò valutare domani mattina la sua condizione. È tornato ieri dall’Argentina è si è subito allenato, poi era in campo per la rifinitura di oggi. Vedremo come starà domani. Materazzi aveva accusato solo un po’ di stanchezza contro la Lazio. Samuel, invece, aveva accusato una piccola distorsione, ma oggi si è allenato e sta bene. Non abbiamo grandi problemi fisici nel reparto difensivo’’.


(Spr/Adnkronos)

Inter, per Veron nessuna lesione ossea

Lunedì 13.02.06

Argentino ha riportato distorsione alla caviglia

Milano - Juan Sebastian Veron, infortunatosi nel primo tempo di Inter-Juventus, e' stato sottoposto questa mattina a una serie di controlli da parte dello staff medico nerazzurro. ''Gli esami -rende noto l'Inter- hanno escluso la presenza di lesioni ossee e confermato la distorsione alla caviglia destra con sofferenza del comparto legamentoso postero-esterno. Il calciatore dovra' sottoporsi a un ciclo di terapie rieducative''.


(Spr/Adnkronos)

Mancini, Volevamo i 3 punti invece...

Lunedì 13.02.06

Milano - Roberto Mancini, a 24 ore dalla sconfitta del Meazza contro la Juventus, un 1-2 che ha probabilmente chiuso il discorso-scudetto, cambierebbe solo una cosa della serata storta: ''Il risultato, perche' e' la cosa piu' importante. Noi abbiamo fatto di tutto per conquistare i tre punti''. Mancini ammette che la gara e' stata iniziata meglio dalla Juventus. ''Loro erano piu' tranquilli perche' partivano con nove punti di vantaggio. Noi abbiamo iniziato la gara piu' contratti. Poi l'Inter e' venuta fuori bene e ha giocato meglio dei bianconeri nella seconda parte del primo tempo. Nella ripresa e' stata una gara equilibrata''.

Attaccanti dell'Inter troppo statici, si e' detto. ''Noi abbiamo cercato di allargare un po' di piu' gli esterni per fare in modo che gli attaccanti potessero restare uno contro uno. Poi e' chiaro che la difesa della Juventus e' comunque molto forte'', ha spiegato Mancini ad Inter Channel. Il tecnico nerazzurro torna anche sull'inutile punizione-gol di Adriano. ''Mi ero accorto subito che era un calcio a due, perche' Paparesta, appena fischiato fallo per gioco pericoloso, ha alzato il braccio. Infatti ho chiamato Samuel perche' riferisse ad Adriano di farsi toccare il pallone prima di calciarlo. Poi ho perso di vista l'arbitro e ho notato che i calciatori che erano sulla palla stavano per apprestarsi a battere direttamente in porta. Allora ho esultato perche' ho creduto di aver visto male io''.

Sarebbe stata un'altra partita se fosse stato buono il gol di Adriano? ''Passare in vantaggio sarebbe stato sicuramente diverso''. Invece, a fare l'1-0 e' stata la Juve... ''Forse in quell'occasione c'e' stata la nostra unica disattenzione nel corso della partita. Saremmo dovuti essere piu' attenti ma, a volte, queste situazioni capitano. Una volta fatto l'1-1, pero', ho pensato che avremmo potuto vincere''. Ma e' arrivata la seconda sconfitta consecutiva, dopo quella di Firenze. ''Non meritavamo di perdere nessuna delle due partite. Ma questo puo' succedere perche', a volte, il calcio e' questo. Dobbiamo ripartire piu' forti di prima. Se avessimo giocato male e stessimo male fisicamente, dovremmo preoccuparci perche' mancano ancora tre mesi importanti alla fine della stagione. Invece la squadra gioca ed e' in condizione, deve solo stare tranquilla e ripartire da Livorno. Non sara' una partita semplice, ma per noi sara' fondamentale vincere, anche in vista della sfida di Champions League contro l'Ajax''.


(Spr/Adnkronos)

Mancini, Chiedo scusa per la squalifica

Venerdì 17.02.06

''Io sono ancora troppo calciatore? La gente parla per invidia''

Milano - ''Ormai Inter-Juventus e' acqua passata. A questo proposito, pero', ci tenevo a scusarmi pubblicamente con societa', squadra e tifosi dell'Inter per la mia squalifica. Ho mancato di rispetto a loro e, per questo, mi scuso pubblicamente''. Roberto Mancini fa 'mea culpa' per la squalifica di una giornata decisa dal giudice sportivo dopo Inter-Juventus. Il tecnico dell'Inter seguira' dalla tribuna la sfida di sabato pomeriggio contro il Livorno.

La squalifica, ribadisce comunque, non l'ha meritata: ''Non ritengo giusta la squalifica perche' non e' accaduto nulla con l'arbitro -afferma-. E' successo tutto per un'altra cosa, nel sottopassaggio. Ma, come ho gia' detto, la partita con la Juventus e' passata e ora noi dobbiamo pensare solo alla gara contro il Livorno''. C'e' chi pensa che Mancini sia ancora troppo calciatore: ''Non m'interessa -risponde-, e' solo gente che parla per invidia. Sono successe cose che, a volte, possono capitare, anche se non dovrebbero mai capitare''.


(Spr/Adnkronos)

Mancini, Adriano in panchina? Mai!

Venerdì 17.02.06

Milano - ”Non penso di mettere Adriano in panchina perché è l’unico giocatore che può farci vincere. Spero che possa riprendersi in fretta e questo può farlo solo giocando con continuità. Ha la totale fiducia mia e di tutti quanti”. Il tecnico dell’Inter, Roberto Mancini, non smette di credere in Adriano e, nonostante attraversi un momento-no, il brasiliano resta titolare inamovibile. Questa è anche la prima indicazione del tecnico circa la formazione che manderà in campo contro il Livorno domani pomeriggio. Per quanto riguarda il centrocampo, orfano di Veron infortunato, Mancini afferma che ”le scelte sono praticamente fatte anche perché abbiamo squalificati e infortunati. Per i due ruoli di centrali a centrocampo ho tre uomini: Stankovic, Pizarro e Cristiano Zanetti”.

I nerazzurri sono reduci da due sconfitte consecutive. Se quella contro la Fiorentina fa male, quella contro la Juventus brucia ancora di più. Ora contro il Livorno, afferma Mancini, è necessario tornare alla vittoria: “Prima di questi quattro giorni, nei quali abbiamo perso due partite, stavamo facendo molto bene, quindi abbiamo l’obbligo di continuare ad andare avanti su quella strada e cercare di fare il massimo delle nostre possibilità. Il calcio, a volte, è strano e non si sa mai quello che può succedere. Alla fine vedremo che cosa saremo riusciti a fare. Ora è importante riprendersi in fretta dopo due brutte sconfitte: dobbiamo dimenticarle e tornare a vincere”.


(Spr/Adnkronos)

Inter, 20 convocati per il Livorno

Venerdì 17.02.06

Per l'anticipo di domani a disposizione di mancini anche l'ex laziale Cesar

Milano - Il tecnico dell'Inter Roberto Mancini ha convocato 20 calciatori per la gara di domani pomeriggio contro il Livorno.

Questo l'elenco:

Portieri: Toldo, Julio Cesar, Orlandoni; Difensori: Cordoba, Burdisso, J.Zanetti, Mihajlovic, Favalli, Materazzi, Wome; Centrocampisti: Stankovic, C.Zanetti, Figo, Pizarro, Kily Gonzalez, Solari, Cesar; Attaccanti: Cruz, Adriano, Martins.


(Spr/Adnkronos)