TESTI .. delle nostre canzoni preferite

Lei verra' (A. Salerno - Mango)

Lei verrà io ne ho già sete lei verrà nel tempo che verrà e scenderà giù per la collina da nuove città Stai qui con me stanotte piove e piove su noi che non c’incontriamo mai… Lei verrà ma d’estate lei verrà perché io aspetto già e scenderà forse di mattina dal fiume che va… Per noi avrò strane parole quelle che non riesco a dire mai parole di cui ti vergogni ah… ci sarà il sole nella stanza in fondo agli occhi tuoi amore che non dai più sogni amore che non dai… Lei verrà io ne ho già sete… e scenderà forse di mattina dal fiume che va… Per noi avrò strane parole quelle che non riesco a dire mai parole di cui ti vergogni ah… ci sarà il sole nella stanza in fondo agli occhi tuoi amore che non dai più sogni amore che non dai… e avrò… amore che non dai più sogni amore che non da…

Oro (Mogol - Mango)

Per averti pagherei un milione anche più anche l’ultima Malboro darei perché tu sei oro oro oro un diamante per un sì oro oro oro per averti così distesa pura ma tu ci stai perché accetti e ci stai? E così tu cadi giù io non ti voglio già più inaccessibile non sei non con gli dei tu sei senza dei oro oro oro quanto oro ti darei oro oro oro per averti così distesa pura ma tu ci stai perché accetti e ci stai Perché non ti elevi su di noi e resti lì celeste così io ti vorrei immune dal sesso perché ti daresti anche adesso ooooooorooooooo… Per averti pagherei un milione anche più anche l’ultima malboro darei perché tu sei oro oro oro un diamante per un sì oro oro oro per averti così distesa pura ma tu ci stai perché accetti e ci stai? oro oro oro quanto oro ti darei oro oro oro per averti così distesa pura ma tu ci stai perché accetti e ci stai?

Mediterraneo (Mogol - Mango)

Bianco e azzurro sei con le isole che stanno lì le rocce e il mare coi gabbiani Mediterraneo da vedere con le arance Mediterraneo da mangiare La montagna là e la strada che piano vien giù tra i pini e il sole un paese Mediterraneo da scoprire con le chiese Mediterraneo da pregare Siedi qui e getta lo sguardo giù tra gli ulivi l’acqua è scura quasi blu e lassù vola un falco lassù sembra guardi noi fermi così grandi come mai guarda là quella nuvola che va vola già dentro nell’eternità Quella lunga scia della gente in silenzio per via che prega piano sotto il sole Mediterraneo da soffrire sotto il sole Mediterraneo per morire Siedi qui e lasciati andar così lascia che entri il sole dentro te e respira tutta l’aria che puoi i profumi che senti anche tu sparsi intorno a noi guarda là quella nuvola che va vola già dentro nell’eternità

se ti piace MANGO visita: http://show.supereva.it/mangodisincanto/Pagina.htm?p

Tío Sam, muñeco de homicidio
Tío Sam, jugamos a matar
Tío Sam, comienza el exterminio
Tío Sam, operación Irak

Suenan los pepinos en Bagdag
Inician la ofensiva militar
La sangre ha comenzado ya a brotar
Cuidado no te vaya a salpicar

Tío Sam, muñeco ultrasádico
Tío Sam, todo por su interés
Tío Sam, misiles diplomáticos
Tío Sam, te van a convencer

Y nos venden sus mentiras por televisión
Engañando al personal yendo de salvador
No hay acuerdo, procedamos a la destrucción
Mataremos sin piedad

Mil muertos más, qué más da, es mi guerra
Voy a lanzar mi arsenal a la tierra
Los muertos los ponen los demás, la miseria
Yo tengo licencia pa matar, a la mierda!!

Siempre en la vanguardia militar
Son los aliados de la OTAN
Máquinas perfectas de matar
Asesinan en el nombre de la paz

Y nos venden sus mentiras por televisión
Engañando al personal yendo de salvador
No hay acuerdo procedamos a la destrucción
Mataremos sin piedad

Mil muertos más, qué más da, es mi guerra
Voy a lanzar mi arsenal a la tierra
Los muertos los ponen los demás, la miseria
Yo tengo licencia pa matar, a la mierda!!
[X2]

ALIADOS ASESINOS, A LA MIERDA!! [X2]

Asesinos del Tratado Atlántico : os saludan los muertos de Irak... [X4]
Los muertos los pone el Pueblo...[X2]

Don't Try So Hard

If you're searching out for something
Don't try so hard
If you're feeling kinda nothing
Don't try so hard
When your problems seem like mountains
You feel the need to find some answers
You can leave it for another day
Don't try so hardBut if you fall and take a tumble it won't be far
If you fail you mustn't grumble
Thank your lucky stars
Just savour every mouthful
And treasure every moment
When the storms are raging round you
Stay right where you are

Oh don't try so hard
Oh don't take it all to heart
It's only fools they make these rules
Don't try so hard

One day you'll be a sergeant major
Oh you'll be so proud
Screaming out your bloody orders
Hey but not too loud
Polish all your shiny buttons
Dress as lamb instead of mutton
But you never had to try to stand out from the crowd

Oh what a beautiful world
This is the life for me
Oh what a beautiful world
It's the simple life for me

Oh don't try so hard
Oh don't take it all to heart
It's only fools - they make these rules
Don't try so hard
Don't try so hard
Don't try so hard

:SMILE12: Love of my life :SMILE58:

Love of my life, you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life, can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

Love of my life, don't leave me
You've taken my love, you now desert me
Love of my life, can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

You will remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you I still love you

Back - Hurry back
Please bring it back home to me
Because you don't know
What it means to me
Love of my life
Love of my life
Yeah


Amore della mia vita

Amore della mia vita, mi hai ferito
Mi hai spezzato il cuore e ora mi lasci
Amore della mia vita, non riesci a vedere
Riportalo indietro, riportalo indietro
Non portarlo via da me
Perché non sai
Cosa significa per me

Amore della mia vita, non lasciarmi
Ti sei preso il mio cuore, e ora mi abbandoni
Amore della mia vita, non riesci a vedere
Riportalo indietro, riportalo indietro
Non portarlo via da me
Perché non sai
Cosa significa per me

Non ricorderai
Quando tutto questo svanirà
Del tutto col tempo
Quando invecchierò
Sarò li al tuo fianco per ricordarti
Quanto ti amo ancora - ti amo ancora

Torna - Torna in fretta
Per piacere riportalo a casa da me
Perché non sai
Cosa significa per me
Amore della mia vita
Amore della mia vita
Yeah

Libera nos a malo

Oh, mama, mama, che cosa ho fatto?
Son scivolato ancora dentro un letto
Ma, mama, mama, che devo dire?
O era amore o somigliava bene
Oh, mama,
m'hanno creato tutto sbagliato
Oh, mama,
però non riesco a capire il mio peccato
Libera nos a malo
Però il mio male qual è?
Libera piano piano:
forse scordiamo com'è
Libera nos a malo
toglici pure il perchè
Libera libera libe, libera libera libera, libera
Oh, mama, mama, sarò cattivo,
ma sono carne e sangue, insomma vivo
Eccomi, mama, col capo chino,
com'è il castigo? Perchè il castigo?

Oh, mama,
lei stava bene, io stavo bene
Oh, mama,
o è proprio questo che non si può dire?

Libera nos a malo,
però il mio male qual è?
Libera piano piano
che ci scordiamo com'è
Libera nos a malo,
toglici pure il perchè
Libera libera libe, libera libera libera, libera

Perdo il numero di casa
andando dietro me
e, al ritorno, chiedo scusa
e non so perchè
Giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te, all'inferno!
giu' le mani, giu' i pensieri,
giu' tutto il corpo, giu' tutto te.
Libera nos a malo
Libera piano piano
Libera nos a malo
Libera piano piano

Urlando contro il cielo

Come vedi sono qua:
monta su, non ci avranno
finchè questo cuore non creperà
di ruggine, di botte o di età.

C'è una notte tiepida
e un vecchio blues
da fare insieme,
in qualche posto accosterò
e quella là sarà la nostra casa, ma
credo che meriti di piu'
ma intanto son qua io
e ti offro di ballarci su:
è una canzone di cent'anni almeno.

Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Non saremo delle star
ma siam noi, con questi giorni
fatti di ore andate per
un weekend e un futuro che non c'è.
Non si può sempre perdere
per cui giochiamoci
certe luci non puoi spegnerle.
Se è un purgatorio è nostro perlomeno.

Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Fantasmi sulla A quattordici.
Dai finestrini passa odor di mare, diesel,
merda, morte e vi-ta.
Il patto è stringerci di piu'
prima di perderci.
Forse ci sentono lassu'.
è un pò come sputare via il veleno.

Urlando contro il cielo.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.

Marco Ferradini



Prendi una donna, dille che l'ami,
scrivile canzoni d'amore.
Mandale rose e poesie,
dalle anche spremute di cuore.
Falla sempre sentire importante,
dalle il meglio del meglio che hai,
cerca di essere un tenero amante
sii sempre presente risolvile i guai.

E stai sicuro che ti lascerà,
chi é troppo amato amore non dà.
E stai sicuro che ti lascerà,
chi meno ama é più forte si sa.

Prendi una donna, trattala male,
lascia che ti aspetti per ore.
Non farti vivo e quando la chiami
fallo come fosse un favore.
Fa sentire che é poco importante,
dosa bene amore e crudeltà.
Cerca di essere un tenero amante
ma fuori del letto nessuna pietà.

E allora si vedrai che t' amerà,
chi é meno amato più amore ti dà.
E allora si vedrai che t'amerà
chi é meno amato é più forte si sa.

No caro amico, non sono d'accordo,
tu parli da uomo ferito.
Pezzo di pane lei se ne é andata
e tu non hai resistito.
Non esistono leggi in amore,
basta essere quello che sei.
Lascia aperta la porta del cuore
vedrai che una donna
é già in cerca di te.

Senza l'amore l'uomo che cos'é,
su questo sarai d'accordo con me.
Senza l'amore l'uomo che cos'é
é questa l'unica legge che c'è

Mia Martini

Sono stata anch'io bambina
Di mio padre innamorata
Per lui sbaglio sempre e sono
La sua figlia sgangherata
Ho provato a conquistarlo
E non ci sono mai riuscita
E lottato per cambiarlo
Ci vorrebbe un'altra vita.
La pazienza delle donne incomincia a quell'età
Quando nascono in famiglia quelle mezze ostilità
E ti perdi dentro a un cinema
A sognare di andar via
Con il primo che ti capita e ti dice una bugia.
Gli uomini non cambiano
Prima parlano d'amore e poi ti lasciano da sola
Gli uomini ti cambiano
E tu piangi mille notti di perché
Invece, gli uomini ti uccidono
E con gli amici vanno a ridere di te.
Piansi anch'io la prima volta
Stretta a un angolo e sconfitta
Lui faceva e non capiva
Perché stavo ferma e zitta
Ma ho scoperto con il tempo
E diventando un po' più dura
Che se l'uomo in gruppo è più cattivo
Quando è solo ha più paura.
Gli uomini non cambiano
Fanno i soldi per comprarti
E poi ti vendono
La notte, gli uomini non tornano
E ti danno tutto quello che non vuoi
Ma perché gli uomini che nascono
Sono figli delle donne
Ma non sono come noi
Amore gli uomini che cambiano
Sono quasi un ideale che non c'è
Sono quelli innamorati come te

Artista: Claudio Baglioni
Album: Ancora Assieme



avrai sorrisi sul tuo viso come ad agosto grilli e stelle
storie fotografate dentro un album rilegato in pelle
tuoni d'aerei supersonici che fanno alzar la testa
e il buio all'alba che si fa d'argento alla finestra
avrai un telefono vicino che vuol dire già aspettare
schiuma di cavalloni pazzi che s'inseguono nel mare
e pantaloni bianchi da tirare fuori che è già estate
un treno per l'America senza fermate
avrai due lacrime più dolci da seccare
un sole che si uccide e pescatori di telline
e neve di montagne e pioggia di colline
avrai un legnetto di cremino da succhiare
avrai una donna acerba e un giovane dolore
viali di foglie in fiamme ad incendiarti il cuore
avrai una sedia per posarti ore
vuote come uova di cioccolato
ed un amico che ti avrà deluso tradito ingannato
avrai avrai avrai
il tuo tempo per andar lontano
camminerai dimenticando
ti fermerai sognando
avrai avrai avrai
la stessa mia triste speranza
e sentirai di non avere amato mai abbastanza
se amore amore avrai
avrai parole nuove da cercare quando viene sera
e cento ponti da passare e far suonare la ringhiera
la prima sigaretta che ti fuma in bocca un po' di tosse
Natale di agrifoglio e candeline rosse
avrai un lavoro da sudare
mattini fradici di brividi e rugiada
giochi elettronici e sassi per la strada
avrai ricordi di ombrelli e chiavi da scordare
avrai carezze per parlare con i cani
e sarà sempre di domenica domani
e avrai discorsi chiusi dentro mani
che frugano le tasche della vita
ed una radio per sentire che la guerra è finita
avrai avrai avrai
il tuo tempo per andar lontano
camminerai dimenticando ti fermerai sognando
avrai avrai avrai
la stessa mia triste speranza
e sentirai di non avere amato mai abbastanza
se amore amore amore avrai

c'è qualcuno che mi potrebbe dare il testo + traduzione di "Superstar", di Jamelia?
Grazie!!

---

Scritto da: ChoAila 30/05/2004 22.26
c'è qualcuno che mi potrebbe dare il testo + traduzione di "Superstar", di Jamelia?
Grazie!!

---

x adesso posso darti solo testo...per la traduzione ci vuole un po' piu' di tempo....

Artista: Jamelia
Album: Thank You
Titolo: Superstar



People always talk about (ey oh ey oh ey oh)
All the things their all about (ey oh ey oh ey oh)
Write it on a piece of paper,
Got a feeling i'll see you later.

There's something bout this,
Lets keep it moving,
And if its good lets just get something cooking.
Coz i really wanna rock with you,
I'm feeling some connection to the things you do.
(you do, you do).

[Chorus:]
I dont know what it is,
That makes me feel like this,
I dont know who you are,
But you must be some kind of superstar,
Coz you got all eyes on you no matter where you are,
(you just make me wanna play)

Baby take a look around (ey oh ey oh ey oh)
Everybody's getting down (ey oh ey oh ey oh)
Deal with all the problems later,
Bad boys on their best behaviour.

There's something bout you,
Lets keep it moving,
And if it's good lets just get something cooking,
Coz i really wanna rock with you,
I'm feeling some connection to the things you do,
(you do, you do).

I don't know what it is,
That makes me feel like this,
I don't know who you are,
But you must be some kind of superstar,
Coz you got all eyes on you no matter where you are,
(you just make me wanna play).

I like the way your movin' (ey oh ey oh ey oh)
I just get into the groove and then (you just make me wanna play),
If you just put pen to paper (ey oh ey oh ey oh)
Got that feeling i'll see you later.

Make your move, can we get a little closer,
You rock it just like you're supposed to,
Hey boy i ain't got nothing more to say,
Coz you just make me wanna play,

i don't know what it is,
That makes me feel like this,
i don't know,
Gotta be, gotta be a superstar,
All eyes on you.

[Chorus x2]

JAMELIA -THANK YOU
The fights, those nights
I tried to pretend it don't hurt
The way, I prayed
Someday that you would love me
Really, completely
Just how I wanted it to be
But no, so wrong
Can't believe I stayed with you so long
You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
You stole, you broke, you're cold
You're such a joke to me, yeah
For every last bruise you gave me
For every time I sat in tears
For the million ways you hurt me
I just wanna tell you this
You broke my world, made me strong
Thank you
Messed up my dreams, made me strong
Thank you
My head, near dead
Just the way you wanted it
My soul, stone cold
Cos I was under you're control
So young, so dumb
Knew just how to make me succumb
But I un-derstand
To make yourself feel like a man
You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
You stole, you broke, you're cold
You're such a joke to me, yeah
For every last bruise you gave me
For every time I sat in tears
For the million ways you hurt me
I just wanna tell you this
You broke my world, made me strong
Thank you
Messed up my dreams, made me strong
Thank you
You coulda had it all babe
It coulda been so right
I woulda given you everything
Morning through night
Yeah, you taught me some lessons
Those are my blessings
That won't happen again
Thank you

Grazie
Le lotti quelle notti
Ho cercato di fingere che non facesse male
E ho pregato
Che un giorno tu mi avresti amato
Davvero, completamente
Come volevo che fosse
Ma no, è stato così sbagliato
Non posso credere che sono stata con te così tanto tempo
Tu colpisci, tu sputi, tu spacchi ogni pezzetto di me, yeah
Tu hai rubato, hai rotto, sei freddo
Sei un tale tiro mancino per me, yeah
Per ogni singola botta che mi hai dato
Per ogni volta che sono scoppiata a piangere
Per tutti i milioni di modi in cui mi hai ferito
Voglio solo dirti questo
Tu hai rotto il mio mondo, rendendomi più forte
Grazie
Hai mandato a monte i miei sogni, mi hai fatto più forte
Grazie
La mia testa, quasi morta
Così come la volevi tu
La mia anima, pietra fredda
Perché ero sotto il tuo controllo
Così giovane, così stupida,
Sapevi solo come farmi soccombere
Ma capisco
Che ti fa sentire un uomo
Tu colpisci, tu sputi, tu spacchi ogni pezzetto di me, yeah
Tu hai rubato, hai rotto, sei freddo
Sei un tale tiro mancino per me, yeah

Per ogni singola botta che mi hai dato
Per ogni volta che sono scoppiata a piangere
Per tutti i milioni di modi in cui mi hai ferito
Voglio solo dirti questo
Tu hai rotto il mio mondo, rendendomi più forte
Grazie
Hai mandato a monte i miei sogni, mi hai fatto più forte
Grazie Potevi avere tutto, caro
Potevi essere nel giusto
Avrei dato qualsiasi cosa per te
Tutto il giorno fino alla notte
Yeah, tu mi hai insegnato qualche lezione
Queste sono le mie ferite
Non succederà di nuovo
Grazie